aktualisiert am 09.10.2009
 

derzeit befindet sich die Seite im Umbau

www.original-trabant.de

Diese Seite soll allen begeisterten Original-Trabantfahrern helfen Fragen zum Originalzustand eines Trabant zu beantworten.

Die vorhandenen Daten stammen überwiegend (beim P 601 komplett) aus den Sachsenring-Informationsdiensten, die vom Werk an die Werkstätten übermittelt wurden.

Das Ziel ist ein Archiv das neben der reinen Schrift-Information auch Fotos der entsprechend geänderten Details beinhaltet um diese Änderung auch anschaulich als vorher / nachher darzustellen.

Da ich vorhabe, diese Seite entweder jedes oder jedes zweite Quartal zu ergänzen, habe ich nichts gegen Fotos von Fahrzeugen um die Änderungen im Aussehen, Farbe, Technik etc. zu dokumentieren.

Für eine Einbindung in die dem Baujahr entsprechende Galerie werden folgende Sachen benötigt:

Von einem originalen Trabant:
  • Fotos: von Schräg Links Vorn/ Vorn / Hinten / Seite / Motor- / Innen- / Kofferraum / evtl. Besonderheiten
  • Bauzeitpunkt, Erstzulassung, Fahrzeug-Ident- und Motornummer
  • Ausführung (Standard, Sonderwunsch, de Luxe, S de Luxe), Farbe, Kennzeichen, DDR-Kennzeichen
  • kurze Beschreibung des Fahrzeugs, Besonderheiten, spezielle Detaillösungen vom Werk etc.pp.
Ich behalte mir vor, Fahrzeuge die durch Nachrüstungen evtl. verfälscht sind (Farbe, technische Bauteile etc.) nicht darzustellen, bzw. nur teilweise abzubilden.

Fotos und Erklärungen aus Ersatzteil-Katalogen sind ebenfalls willkommen.

Für fundierte, fachlich nachweisbare Änderungen in der Serie bin ich dankbar, diese Infos sind jederzeit willkommen und werden entsprechend berücksichtigt.

Unklare Aussagen ohne Nachweisführung bzw. Äußerungen a la ".....das war bestimmt so, ich kenne jemanden der das auch so hatte ..." finden keine Berücksichtigung.

E-Mails bitte senden an mossi@original-trabant.de.